Ce soir je suis rentre avec Guillaume, mon collegue Francais. Comme d'habitude nous discutions en Francais et en rentrant dans le train, un Japonais, genre salaryman un peu deprave, 45-50 ans, nous lance un bruyant "urusai". Ce qui en gros veux dire "vos gueules". Sympa comme accueil. Je lui ai repondu, bien evidemment, en Japonais par un "urusai?? wow sumimasen yo!" ... en gros je me suis excuse mais pas d'une maniere super polie. Apres cela il n'a plus ouvert sa bouche malgre le fait que nous ne nous taisions pas (et puis quoi encore!). De toute facon c'etait clair qu'il ne comprenait pas le Francais car avec tout ce qu'on a dit sur lui je pense qu'il aurait eu le droit de nous coller deux baffes :D C'est la premiere fois que je vois ca ici ... comme quoi, effectivement, il y a des cons partout!
1 commentaire:
Meme les vieux japonais qui ne comprennent pas le français savent que tu racontes des bêtises :D
Cédric.
Enregistrer un commentaire